Mai lebt mit ihrem Sohn zusammen, seit dieser in jungen Jahren seinen Vater verloren hat. - - Mein Sohn, den ich mit großer Sorgfalt erzogen habe, ist ohne eine Phase der Rebellion aufgewachsen, hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und einen Job gefunden. - - Als Mai jedoch erfuhr, dass sie Kansai zugeteilt werden würde, wurde sie nervös. - - Für Mai war ihr Sohn nun mehr als nur ein Sohn geworden. - - Mai lädt ihren Sohn zu einem Ausflug zu einer heißen Quelle ein, in der Hoffnung, eine letzte gemeinsame Erinnerung zu haben.