Kürzlich wurde eine Person aus derselben Abteilung in die Kyushu-Zweigstelle versetzt... - Also lud ich als Abteilungsleiter alle zu einem Bankett am Nachmittag meines freien Tages ein, wenn auch ein einfaches, ähnlich einem - „Lokale Transfer-Abschiedsparty.“ – Meine Frau war ursprünglich eine Frau, die ich am selben Arbeitsplatz kennengelernt hatte … – Ich kannte die Leute in der Abteilung und war gut mit ihnen befreundet, also war ich morgens damit beschäftigt, mich fertig zu machen, - Ich sagte ihnen, dass das Essen gut zubereitet sei. - - Das Bankett war sehr lebhaft...