Eines Tages nimmt Reiko Kobayakawa, eine intelligente und talentierte Chefin, die als General Managerin der dritten Vertriebsabteilung hart arbeitet, einen jungen männlichen Untergebenen, der neu in der Abteilung ist, für eine Nacht und zwei in die Niederlassung im nördlichen Kanto mit. - - Ich habe beschlossen, eine Geschäftsreise in die nähere Umgebung zu unternehmen. - - Nachdem ich die Arbeit des Tages wie gewohnt erledigt hatte, ging ich zum Stadthotel vor dem Bahnhof, in dem ich übernachtete, und stellte fest, dass es Teil der Sparmaßnahmen des Unternehmens war, aber statt zwei Einzelzimmern gab es solche - ein Zweibettzimmer für Männer und Frauen. - - Für uns wurde ein gemeinsames Zimmer reserviert...!