Si Erika, na nawalan ng asawa sa isang aksidente nitong tag-araw, ay nakatira kasama si Shoichi, na anak ng kanyang asawa. - - Bagama't hindi sila magkadugo, talagang nasa relasyon sila ng isang lalaki at isang babae. - - Sinubukan ni Shoichi na pigilan ang kanyang lumalagong pagnanasa at umalis ng bahay, ngunit nang malapit na niyang gawin iyon, namatay ang kanyang ama. - - Simula noon, siya ay madalas na manatili sa bahay, ngunit isang araw ay inanyayahan siya ni Erika sa isang paglalakbay sa isang mainit na bukal.