Kapansin-pansin daw ang pag-unlad ng kababaihan sa iba't ibang industriya, ngunit sa lipunang Hapones, ang mga babae ay minamalas pa rin ng mga lalaki at madalas ay hindi makatwiran sa trabaho, na ikinagagalit lamang nila. - - Isang araw, ang mga salita at kilos ng mga lalaki ay naging dahilan upang ang mga kababaihan sa opisina ay lumampas sa kanilang mga limitasyon at sumambulat sa galit, at natalo nila ang mga lalaki sa kanilang mga medyas na binti na barado dahil sa pagod sa trabaho.