M. et Mme Shingu gèrent une auberge dans une zone thermale à la périphérie de Tokyo. - - Sa femme, Aya, a épousé Takashi, qui était son collègue lorsqu'elle était employée de bureau. - - Takashi a hérité de l'auberge de ses parents, qui est désormais dirigée par sa femme. - - Cependant, en raison de la récession, le nombre de clients a diminué et l'entreprise était dans une situation désespérée. - - Un jour, Kudo, un marchand d'argent noir à qui la servante Kita avait emprunté de l'argent, vient en exiger le remboursement. - - Paniquée, Kita a la pire idée d'offrir le corps d'Aya, une belle logeuse d'environ son âge...