Le propriétaire d'âge moyen, épuisé par l'ouverture impitoyable du magasin dominant et le contrat de franchise impliquant sa famille, finit par se mettre en colère contre la belle femme impétueuse et aux gros seins du siège du dépanneur qui commande trop d'onigiri sans autorisation. - - Franchise de creampie à piston de punition à Ehomaki ! - - Des magasins de proximité se sont ouverts dans tout le pays au point qu'on peut les qualifier de quasi-infrastructures. - - Beaucoup de ces entreprises sont désespérément gérées par des propriétaires individuels sous contrat de franchise avec le siège social.