« Hé, pourquoi n'essayes-tu pas d'attendre avant d'avoir des relations sexuelles ? - Ensuite, votre sperme s'épaissira et vous pourrez peut-être avoir un bébé.'' Toshio et Aya forment un couple qui a du mal à concevoir des enfants. - - Sur la suggestion d'Aya, j'ai décidé de vivre une vie célibataire pendant un mois. - - Cependant, il est interdit à Toshio non seulement d'avoir des relations sexuelles mais aussi de se masturber, et après une semaine, il devient excité et a une érection. - - ``Puis-je le supporter ?'' s'inquiète Toshio, mais ce dont il doit vraiment s'inquiéter, c'est de la mère d'Aya, Yumi, qui vit avec lui.