जैसे-जैसे उसका बेटा तत्सुआकी बड़ा होता जाता है, अयानो और उसका पति धीरे-धीरे कामुक होते जाते हैं और अयानो की निराशा बढ़ती जाती है। - - इसी बीच उसके पति के अफेयर का पता चला। - - हालाँकि वह अपने पति को अपना साथी मानने के बजाय अन्य महिलाओं के साथ उसकी यौन इच्छाओं को पूरा करने के लिए माफ नहीं कर सकी, लेकिन उसने तात्सुमेई के बारे में सोचा और उसे तलाक नहीं दिया। - - हालाँकि, जब तत्सुआकी यूनिवर्सिटी के छात्र बन गए और अकेले रहने लगे, तो शादीशुदा जोड़े के रूप में रहना अपनी सीमा पर था, इसलिए उन्होंने तलाक लेने के इरादे से अलग रहना शुरू कर दिया। - - अयानो अपने तलाक की जानकारी देने के लिए स्टेशन पर तात्सुकी से मिल रही थी।