यूना और समेजिमा, जो एक ही कार्यस्थल पर काम करते हैं, का एक चक्कर चल रहा है जिसमें वे गुप्त रूप से एक-दूसरे के शरीर की तलाश करते हैं। - - दोनों, जिनके दोनों परिवार हैं और खुलकर नहीं मिल सकते, का एक ही सपना था। - - ''मैं बिना किसी से परेशान हुए सुबह से रात तक सेक्स करना चाहता हूं, भले ही यह केवल एक बार ही हो।'' उस इच्छा को पूरा करने के लिए, कई महीनों पहले ही एक अफेयर ट्रिप जिसे बिजनेस ट्रिप कहा जाता था, की योजना बनाई गई थी। - - उस दिन, दोनों स्टेशन पर मिले, सूट से कैज़ुअल कपड़े बदले, उत्साह से शिंकानसेन में सवार हुए, और जैसे ही वे होटल पहुंचे, उन्होंने जोश से एक-दूसरे के होठों पर कब्जा कर लिया...