``मैं पिछले दिनों एक अत्यधिक कामुक विवाहित महिला से मिला, और इसे देखो...मैंने उसके साथ यौन संबंध बना लिया~ (हंसना)।'' जब मैंने मुझे दिखाई गई सेक्स छवि देखी तो मुझे अपनी आंखों पर विश्वास नहीं हुआ। - तागुची द्वारा, मेरे सहकर्मी जो महिलाओं को पसंद करते हैं। - - . - - मुझे नहीं पता था कि एरिको, वह सीधी-सादी और गंभीर पत्नी, इतना सच्चा स्वभाव रखती है... - ऐसा कोई तरीका नहीं है जिससे हम इस अविश्वसनीय तथ्य से अपनी आँखें फेर सकें। - - संदिग्ध व्यवहार से आश्वस्त होकर, मैंने जल्दी से अपने जूनियर को नागोया की एक व्यापारिक यात्रा पर भेजा जो अगले दिन शुरू होने वाली थी, और बिना सोचे-समझे एरिको के अभद्र स्वभाव की जांच करने का फैसला किया, जिसके बारे में मुझे नहीं पता था...