Kepulauan Jepun telah dilanda hujan lebat yang tidak menentu. - - Kereta api digantung dan hotel perniagaan telah ditempah sepenuhnya. - - Akari terkandas dan terpaksa kembali ke pejabat dalam keadaan basah kuyup. - - Saya rasa saya tiada pilihan selain tinggal di syarikat itu malam ini... - Hanya apabila saya fikir begitu. - - Bos Akari, Nakata, yang dia benci sampai mati, juga tidak dapat pulang ke rumah... - Sendirian di pejabat... - Nakata melihat baju Akari basah dan juga seluar dalamnya kelihatan.