ฮิจิริซึ่งอาศัยอยู่กับสามีของเธอในโตเกียว มีประเพณีการใช้จ่ายทุกฤดูร้อนที่บ้านของน้องสาวและสามีของเธอที่อาศัยอยู่ในชนบท - - เซอิจิ พี่เขยของเขาชื่นชมฮิจิริ แต่เก็บความรู้สึกไว้ลึกลงไปในใจ - - ฉันพยายามเก็บผักป่าเพื่อกวนใจตัวเอง แต่ฮิจิริที่บอกว่าเขามีเวลาว่างกลับมากับฉัน - - ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ขณะที่ทั้งสองกำลังสนุกกับการเก็บผักป่าที่อยู่ลึกเข้าไปในภูเขา จู่ๆ ก็มีฝนตกหนักลงมาใส่พวกเขา และพวกเขาก็อพยพไปยังกระท่อมบนภูเขาใกล้เคียง - - ไม่มีใครมารับเขา และเขาอยู่กับฮิจิริตามลำพังจนถึงเช้า... ในสถานการณ์เช่นนี้ เซอิจิไม่สามารถระงับความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ของเขาได้...