Während sie darauf warten, dass ihr Mann zur Arbeit geht, führen Yukari und ihr Sohn Kenta ein Leben, das man nicht als wohlhabend bezeichnen kann, aber sie fühlt sich glücklich. - - Während ich mir den Schweiß abwischte und ein lockeres Gespräch mit Kenta führte, ging plötzlich die Klimaanlage in meinem Zimmer kaputt. - - Yukari findet kein Geld für die Reparatur und versucht, die Hitze zu überleben, indem sie den Pool, in dem Kenta als Kind gespielt hat, in den Garten erweitert. - - Yukari spürt einen Moment der Kühle, als Mutter und Kind im Wasser spielen, ohne ins Wasser zu gehen, aber Kenta kann seinen Blick nicht von den riesigen Brüsten der Mutter lassen, die nass und durchsichtig sind.