Si Ryoko, isang babaeng may asawa, ay bumalik sa pagtuturo sa kanyang alma mater sa unang pagkakataon sa loob ng limang taon bilang kapalit ng isang senior na guro na nasa maternity leave. - - Doon, nakilala niya ang kanyang dating estudyante na si Ichikawa, na nagtrabaho bilang isang guro pagkatapos ng graduation. - - Si Ichikawa, na matagal nang humahanga kay Ryoko, ay hindi mapigilan ang kanyang damdamin habang pinainit nila ang dati nilang pagkakaibigan... - Nadala si Ryoko sa momentum at nauwi sa pagpapatawad sa kanya, na nagsasabing, ``Ito ay isang - halikan,'' ngunit nalaman ito ni Hashimoto, isang estudyante! - - Kapalit ng paglihim nito, nag-alok si Hashimoto na hayaan akong gawin ang parehong bagay na ginawa niya...