Ryoko, une femme mariée, retourne enseigner à son alma mater pour la première fois en cinq ans en remplacement d'une enseignante senior en congé de maternité. - - Là-bas, il rencontre son ancien élève Ichikawa, qui a travaillé comme enseignant après l'obtention de son diplôme. - - Ichikawa, qui admire Ryoko depuis longtemps, ne peut retenir ses sentiments alors qu'ils réchauffent leur ancienne amitié... - Ryoko est emporté par l'élan et finit par lui pardonner en disant : "C'est juste un - baiser'', mais Hashimoto, un étudiant, le découvre ! - - En échange de garder le secret, Hashimoto m'a proposé de me laisser faire la même chose que lui...