Pada penghujung tahun, saya pulang ke kampung halaman saya di Niigata. - - Di sana, saya bertemu semula dengan sepupu saya Tsubasa-nee-chan buat kali pertama dalam 10 tahun. - - Kenangan pahit manis ketika itu kembali diingati setelah sekian lama bersama. - - Lagipun, dia adalah cinta pertama saya dan ciuman pertama saya. - - "Hajime-chan...saya telah menjadi seorang wanita yang sudah berkahwin." - Tapi dia ada suami... - Dan saya ada isteri... - Walaupun mereka kekasih pertama, mereka berdua sudah berkahwin. - - Jangan sekali-kali ada kesilapan. - - Dia akhirnya menghabiskan satu malam di bawah bumbung yang sama dengan teman wanitanya selama tiga hari semasa dia dalam perjalanan pulang...