``Takashi-kun... xin đừng kiêng cữ trong một tháng trước chuyến đi.'' Bố chồng tôi đột nhiên nói những lời gây sốc khiến tôi bối rối. - - Chuyến đi đến suối nước nóng lẽ ra là để chữa bệnh đau lưng cho bố vợ nhưng thay vào đó ông lại yêu cầu tận dụng chuyến đi để có con với vợ. - - Tuy nhiên, vợ anh không có hứng thú với việc có con và dù có mời bao nhiêu lần thì anh cũng từ chối. - - Tôi, người đã cai rượu xong và đau đớn không thể ngủ được, đi lang thang trong một quán trọ vào đêm khuya để đánh lạc hướng bản thân, và tình cờ, tôi chứng kiến mẹ chồng mình đang tắm...