Một ngày nọ, Takeshi, con trai của một học sinh ronin, chào người bạn của mẹ mình đến ở cùng cô, ngạo nghễ nói: “Dù sao thì bà cũng là một bà già rồi.” - Tuy nhiên, người xuất hiện lại là Eriko, một phụ nữ trưởng thành xinh đẹp. - ở một độ tuổi nhất định. - - Hơn nữa, Eriko, người có giấy phép giảng dạy, đề nghị dạy kèm Takeshi và nói: ``Tôi xin lỗi vì đã ở lại qua đêm.'' - Với sự hướng dẫn của cô, anh ấy có thể tiến bộ trong học tập, nhưng anh ấy không thể đạt được - cơ thể rực rỡ của cô ra khỏi tâm trí anh. - - Khi Takeshi nhìn thấy Eriko ngủ quên trước khi kịp nhận ra, anh đã không thể cưỡng lại và đưa tay ra chạm vào háng cô...